– En ostfralla, tack!
– Ljust eller mörkt bröd?
– Nae, det är lugnt…jag skippar det…
– Ljust eller mörkt bröd!?
– Va?
– Ljust eller mörkt BRÖD!?
– Äh du förlåt…jag trodde att du frågade om jag ville ha en juice.
*skratt*
Trodde att jag hade koll på det där med ljus och juice? 🙂 (Så kan det gå när man har en “snäcka” i örat och utgår ifrån att butiksbiträdet mersäljer per default.) #jumpingtoconclusions
(Време читања: 10 мин) Да ли сте икада жмурили и надали се да ћете се наћи у рају Малдива када отворите очи? Замислите на тренутак да вам је лежај, уместо вашег флекавог и исхабаног кауча, плажа са белим брашнастим песком на неком острву у сред Индијског океана. Видите себе …
(Lästid: ca 10 min) Har du någonsin blundat och hoppats på att när du öppnar dina ögon så befinner du dig på ett paradis på jorden, exempelvis Maldiverna. Föreställ dig nu att din liggplats inte är din fläckiga och slitna soffa, utan istället en strand med vit, mjölig sand …
(Lästid: ca 0,5 min) Jag är tacksam för min dotters alla leenden, kanske reflexmässiga, oavsiktliga men ändå så avväpnande. Det återstår inte annat än att smälta vid åsynen av det ljuvliga, änglalika barnet med det svarta håret ståendes rakt ut, med den lilla munnen som slår upp i ett …
(Време читања: 0,5 мин) Захвалан сам за све осмехе моје ћерке, можда рефлексне, случајне али тако разоружавајуће. Не може човек а да се не истопи кад види то преслатко детенце анђеоског лика са пуно црне, чупаве косе на глави, како јој се усташца развлаче у широки осмех па …
(Lästid: ca 10 min) För många år sedan stod jag på balkongen och tittade bort mot horisonten, där himlen och berget av kopparmalmavfallet mötte varandra. Jag visste att jag skulle flytta från Bor en dag. Inte långt därefter stod jag på Belgrads fort, Kalemegdan, precis ovanför platsen där svenska …
(Време читања: 10 мин) Пре много година сам стајао на тераси и гледао ка хоризонту, ту где су се састајали небо и јаловиште руде бакра. Знао сам да ћу једног дана отићи из Бора. Недуго затим сам стајао на Калемегдану, одмах изнад места где је некада била Шведска амбасада. …
(Lästid: ca 7 min) Varg Gyllander, Stockholmspolisens presschef och jag arbetar några hundra meter ifrån varandra. Vi har aldrig träffats. Helt omedvetna om varandra kommer vi samma dag, av samma anledning, att dela en obehaglig upplevelse. I slutet av arbetsdagen den 12 juli 2013 kommer vi båda nämligen att …
“En människa lär sig hela livet…och sedan dör hon som en dåre.”
Farfar Žole
“A person learns all his life…and dies as a fool.”
Grandpa Žole
